Posted on

جنوب إفريقيا: بحث UCT Scholar يعجل منحة المواطنة التاريخية

d8acd986d988d8a8 d8a5d981d8b1d98ad982d98ad8a7 d8a8d8add8ab uct scholar d98ad8b9d8acd984 d985d986d8add8a9 d8a7d984d985d988d8a7d8b7d986d8a9

لقد كان احتفالًا عاطفيًا للعديد من أحفاد العثمانيين في جنوب إفريقيا عندما مُنحوا الجنسية التركية في فعالية بالمدينة في 24 نوفمبر 2020. جاء العثمانيون الأوائل إلى جنوب إفريقيا منذ 158 عامًا. كان للدكتور حليم جينش أوغلو التركي المولد من مركز الدراسات الإفريقية بجامعة كيب تاون دورًا أساسيًا في التنمية.

في هذا الحدث ، قدم الدكتور جينش أوغلو عرضًا حول العلاقات التاريخية بين تركيا وجنوب إفريقيا ، وبعد ذلك قدم القنصل العام التركي ، سنان يشيلداغ ، وثائق الهوية التركية لعدد من الأشخاص.

جينش أوغلو هو زميل أبحاث ما بعد الدكتوراه في المشروع الآسيوي الأفريقي في مركز الدراسات الأفريقية التابع لجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس في كلية الدراسات الإفريقية والجنسانية والأنثروبولوجيا واللغويات. يتعلق الكثير من أبحاثه بالعثمانيين الأوائل في جنوب إفريقيا وكيف تشكلت هويتهم العرقية هنا من خلال سياسة العرق: التصنيف العرقي الملزم بغض النظر عن الجنسية.

ينعكس التاريخ في UCT

ينعكس هذا التاريخ في سجل UCT الخاص. كان أول طبيب مسلم يتخرج من جامعة كاليفورنيا ، محمد شكري أفندي ، سليلًا عثمانيًا تم تصنيفه على أنه أسود في ذلك الوقت. التحق أفندي بمدرسة ترافالغار الثانوية وواصل دراسته الطبية في جامعة كاليفورنيا ، وتخرج كطبيب في عام 1942.

ألغى بحث جينش أوغلو المضني الاعتراف السابق بأن أول الأطباء السود الذين تخرجوا من جامعة كيب تاون هم ماراموثو سامي بادياتشي ، وقاسم صايب ، ورالف لورانس. تخرج الثلاثي عام 1945.

وأوضح أن "إحدى شقيقات أفندي انتقلت إلى تركيا عام 1952 هربًا من تصنيف الفصل العنصري ، لكن [أفراد الأسرة الآخرين] صُنفوا جميعًا على أنهم من غير البيض".

باستخدام هذه التصنيفات العرقية ، تم وصف أبناء عمومة أفندي أيضًا بأنهم كيب مالاي أو كيب ملون. لكن الأمر انتهى. كان هشام نعمة الله أفندي أحد أبرز أفراد الأسرة الذين حصلوا على الجنسية التركية في 24 تشرين الثاني (نوفمبر) ، وتخرج من جامعة كيب تاون في السبعينيات.

قال جينش أوغلو: "لقد كنت أرشد الأسرة لسنوات عديدة ، وفي النهاية حصلنا على نتيجة إيجابية في عام 2020". "هذا يعني الكثير للعائلات العثمانية لأنه بعد وفاة أجدادهم في جنوب إفريقيا عام 1880 ، أصبحوا منسيين في كيب تاون".

بعد سقوط نظام الفصل العنصري ، بدأت العائلات ذات الأصل التركي في استعادة "الجانب المفقود" من هويتهم.

"استغرق هذا سنوات لكنهم استعادوا هذه المكانة في نهاية المطاف كأشخاص من أصل تركي".

قال جينش أوغلو: "لقد استغرق هذا سنوات ، لكنهم استعادوا في النهاية هذه المكانة كأشخاص من أصل تركي". "سيبقون في جنوب أستراليا ولكن ، مثل شعب الخويخوي في كيب تاون اليوم ، من المهم جدًا بالنسبة لهم أن يحصلوا أخيرًا على … الاعتراف الرسمي.

كان التطور مدفوعًا أيضًا بأبحاثه ، التي كشفت عن القصة الحقيقية لمتحف Bo-Kaap في 71 Wale Street ، وهو معلم ثقافي للمدينة. أظهر هذا ، الذي تم إصداره في عام 2016 ، أن الممتلكات الأصلية تخص العالم المسلم العثماني محمود أفندي وليس أبو بكر أفندي ، كما هو مسجل في تاريخ المتحف ومواد أرشيفية أخرى.

أجرى جينش أوغلو بحثًا لمدة عامين في أرشيفي تركيا وكيب ونشر لاحقًا مقالًا حول "الأفندي المنسي … والقصة الحقيقية لمتحف بو كاب" في مجلة التاريخ نيو كونتري. أدى ذلك إلى قيام متاحف Iziko بإعادة تصميم متحف Bo-Kaap ، الذي تم إطلاقه بمعرض في عام 2019.

وقال جينش أوغلو: "هذه الأحداث حفزت وزارة الثقافة التركية على الاعتراف بالتراث التركي في كيب تاون".

وأشار إلى أن أعضاء هيئة التدريس الآخرين في جامعة كيب تاون هم من بين الأحفاد العثمانيين الذين لديهم الحق في التقدم للحصول على الجنسية التركية.